紫气阁 www.ziqige6.com,最快更新始皇万万年最新章节!
保子的失败让他面子上非常挂不住,所以在其后等待典客属来人的时候他还在一个劲的嘟囔自己会蒙语。
直到典客属特聘蒙语翻译马买提到来,才终止了这个“语言大师”的碎碎念,因为马买提正是他的叔叔……
刚换了一身秦人官服的马买提知道了自己的重要性,站到人群中身姿挺拔,精神抖擞的朝王临和马克打了招呼。然后直接略过自己那个大侄子马保子,看来完全不想跟他扯上关系。
随后马买提看相领头的蒙古小伙子,隐隐觉得有些眼熟,便开口到:“你们是土默特部来的学生?在这里干嘛?”
蒙古少年一听到自己家乡的语言,脸上多了一份喜悦,其实他被这么多人围着心里也早就慌的一批了。
可是作为雄鹰的子孙是不能在属下面前露出胆怯的,于是他大胆的上前一步忽然用极其生涩的汉语道:“我,把汉那吉,俺答汗之孙,来人质。”
马买提一听感情这个主会一点汉语啊,只不过这这水平跟不会也差不多了。但是当翻译的他还是尽责的把第二个问题又问了一遍。
这回把汉那吉也不用汉语了,因为他就会那么几句,后面干脆用蒙语解释起来。
马买提这才知道:原来俺答汗打瓦剌夺了著名的三娘子,人家未婚夫上门闹事,俺答汗就把自己未来的孙媳妇给赔出去了。
这就是把汉那吉的未婚妻,把汉那吉当时痛呼:“我祖欺孙,夺孙妇与人。吾不能为若孙,吾行矣。”
然后他就跟俺答汗闹翻了,十来岁便带着养母和十来个人跑出了草原,去找明军投降。
当时明朝跟俺答汗正打的难解难分,他一去明朝就给了他礼遇,并且帮着跟俺答汗说和。
俺答汗自知理亏,也有要和平的意思,一边展示武力一边抓了白莲教头目,要跟明朝互换并且谈和互市。
最后把汉那吉得了明朝指挥使的官职,被遣送回草原,祖孙和好,俺答汗也上表受封顺义王,汉蒙和睦不再战。
这一切在把汉那吉那边只是发生在去年的事情,他当时就在西安住过一段时间,也是那时候学了几句汉语。
后来秦军打上草原,刚回来的把汉那吉身体不适正在大营休息,就被臧朔一锅端了,然后就是王离大封诸汗。
他把汉那吉的身份就很尴尬了,俺答汗的孙子、大明的指挥使,度日根一群人不能信他,王离也不能。
所以他们一合计就把把汉那吉派到大秦来了,既能远离草原也能接受汉化,当然还能分了他家的草场,何乐而不为?
于是毫无权利和武装力量的把汉那吉一年都不到就又回到了西安城,唯一不同的是秦人的风格太死板了。
秦人的法律和行为准则就是这也不行那也不行,在典客属想出门还得申请翻译,约定时间。这可苦坏了闲不住的把汉那吉,他可还惦记着东市的美食美酒呢。
所以把汉那吉就发挥了他的“传统艺能”——溜,带着两个小侍从偷偷出了典客属,要摸到直市场去。
结果就是被回部少年们当成了细作,被中尉军堵在巷子里差点就地处理……
马买提跟把汉那吉讨要了他的传验后,把这个离奇的故事翻译给了众人,结果把汉那吉就收货了各种奇怪的注视。
马买提一抱拳,笑着讨好道:“五百主,看来他们两边都不是奸细,您看这个事是不是……”
可是王临却不吃他这一套,当即一摇头,眉毛都上挑道到发髻了:“虽然不是奸细,但是也违反了法律。
回部没有报备典客属擅自滞留,土默特部没有申请出门,擅自外出还不带翻译,而且聚众私斗,都有罪!”
众人(能听懂的那些)一听脸色都紫了,这下好还没立功了先违法了,就秦朝那个法律严苛程度,指不定要挨多少揍呢……
马买提赶紧上前试探道:“罚罚罚,五百主说的对,我们认罚。但是我都是外族人对法律了解不多,这些刑法要罚多少?”
王临稍稍沉吟道:“也不算太重,就是主谋腰斩协从去耳罚银吧。既然你们认罚,谁是主谋啊?”
马克等人一听面色瞬间铁青,着就腰斩了?打群架判死刑可还行?其实他们不知道,这还是连坐,帮忙的看热闹的都得挨罚……
马买提也是冷汗直流,不知道该怎么求王临,旁边把汉那吉也不是傻子,即便听不懂看他们的样子也知道情况不妙。
他赶紧用蒙语连问了马买提好几声,马买提才把王临的意思翻译给他,然后他就跟大家一块“石化”了。
“这这这…为了下个馆子就腰斩啦?这什么乱七八糟的法律啊!”把汉那吉又气又俱,但是被秦军团团包围也只能原地跺脚。
其实他应该庆幸,因为他不会说汉语,刚才那一句王临听不懂,要不然“诽谤法律”可是要连坐好些人的大刑罚!
王临看着他们的样子,心中偷笑道:“让你们给我增加工作量,看我不吓死你们!”
等了好一会儿王临也看够了,这才装作风轻云淡的开口到:“不过呢也不是没有例外——”
众人一听还有转机赶紧靠了过来,一脸期待的看着王临继续拉长音卖关子。
终于王临觉得逗够了,接着说到:“不许私斗是给秦人制定的,诸夏也是要遵守的。
但是你们不是诸夏人,就不用遵守不许私斗的法律了,而且你们以前也没有接触过秦律,所以有不教不受的保护。
不过不允许扰乱公共治安还是要罚的,加上擅自跑出来。那就按军法一人打四十小棍,罚铜一千吧。
现在都跟我走,回廷尉所记录案情,然后领罚吧,如果钱不够还可以就地干活抵账。”
王临说的这个就是原则也很简单就是没有接触过法律的人,第一次不能太严格,当然这也是对部分条款来说的。
不过就是如此众人的刑罚也算是在可承受范围之内了,众人纷纷松了一口气。
蒙回少年团进城的第一次大冒险也总算是没有当场杀青,可喜可贺可喜可贺……